Maksym Stepanenko
Associé gérant de Crystal Tax
Depuis 2012, projets internationaux : structures de sociétés, fiscalité, migration, DUNS et NCAGE. Plus de 50 juridictions.
- Telegram
Création de société aux Émirats arabes unis clé en main : nous choisissons la zone franche ou le mainland, obtenons la licence, le visa d'investisseur, préparons la demande d'ouverture de compte et enregistrons la société auprès de l'administration fiscale.
Depuis 2012 · 50+ juridictions · société, visa, compte et comptabilité dans une seule équipe · première consultation gratuite
Voir la vidéo (en anglais) : chapitres et résumé · 1:16
En bref
- La création de société aux Émirats arabes unis se fait dans l'une des zones franches (free zone) ou sur le mainland (continent). Un étranger peut détenir 100 pour cent d'une société mainland, sauf pour certaines activités d'importance stratégique.
- L'impôt sur les sociétés aux Émirats est de 9 pour cent sur le bénéfice imposable au-delà de 375 000 AED, et de 0 en dessous. Une société en zone franche qui remplit les conditions de personne qualifiante paie 0 sur son revenu qualifiant. La TVA est de 5 pour cent.
- Nous choisissons la zone et l'activité, immatriculons la société, obtenons le visa d'investisseur et l'Emirates ID, préparons le dossier pour la banque et enregistrons la société à l'impôt sur les sociétés et à la TVA.
- En général, selon notre expérience, la licence est prête en 1 à 3 semaines, et le parcours jusqu'au visa, à l'Emirates ID et à un compte opérationnel prend 1,5 à 3 mois. Le délai dépend du dossier, de ses particularités, du travail des autorités et des cas de force majeure.
Votre situation
Choisissez la situation la plus proche de la vôtre : le parcours en bref et la première étape.
Services IT et conseil pour des clients hors des Émirats
Pour exporter des services, une société en zone franche avec une licence de conseil ou d'IT convient en général. Première étape : nous vérifions l'activité dans la liste de la zone et calculons si le revenu relève du taux zéro.
Exemple. Un développeur de Kyiv travaille avec des clients de l'UE et veut s'installer à Dubaï. Nous créons une société en zone franche avec une licence de développement logiciel, obtenons le visa d'investisseur, préparons le dossier bancaire et enregistrons la société à l'impôt sur les sociétés.
Parler de ce cas →Commerce de marchandises aux Émirats
Pour vendre des biens et des services sur le marché intérieur des Émirats, une société mainland est plus pratique. Première étape : nous choisissons l'émirat et l'activité et vérifions si des autorisations supplémentaires sont nécessaires.
Exemple. Un fabricant ukrainien de matériaux de construction ouvre un entrepôt et un service commercial à Dubaï. Nous créons une société mainland avec une licence commerciale, trouvons un bureau, obtenons les visas des managers et enregistrons la société à la TVA.
Parler de ce cas →Réexportation et logistique
Pour la réexportation via les ports et aéroports des Émirats, on choisit souvent une zone franche proche d'un hub logistique. Première étape : nous analysons la chaîne d'approvisionnement, les codes douaniers et le lieu de stockage des marchandises.
Exemple. Un exportateur de produits agricoles vend dans les pays du Golfe et en Afrique via les Émirats. Nous choisissons une zone franche avec régime douanier, créons la société, obtenons le code douanier et mettons en place la comptabilité TVA.
Parler de ce cas →Installation de la famille avec l'entreprise
La société ouvre droit au visa d'investisseur et, par son intermédiaire, aux visas des membres de la famille. Première étape : nous choisissons une zone dont la licence permet le nombre de visas voulu et planifions le déplacement pour la biométrie.
Exemple. Le dirigeant d'une agence s'installe aux Émirats avec sa famille. Nous créons la société, obtenons le visa d'investisseur et l'Emirates ID, puis les visas du conjoint et des enfants, et préparons en parallèle le dossier bancaire.
Parler de ce cas →Holding pour des participations et des actifs
Pour détenir des parts dans d'autres sociétés, certaines zones proposent des formes de holding. Première étape : nous vérifions comment les revenus du holding sont traités selon les règles SEC (société étrangère contrôlée) en Ukraine et selon l'impôt des Émirats.
Exemple. Deux associés résidents fiscaux ukrainiens détiennent des sociétés IT en Pologne et en Estonie et veulent regrouper leurs parts dans une seule structure. Nous analysons les flux de dividendes, choisissons la forme du holding et le créons en tenant compte des conséquences fiscales en Ukraine.
Parler de ce cas →Vous avez déjà une société aux Émirats, mais le compte ou les impôts posent problème
Nous prenons en charge la société existante. Première étape : nous vérifions la licence, l'enregistrement à l'impôt sur les sociétés, les échéances des déclarations et l'état de la comptabilité.
Exemple. La société a été créée il y a deux ans, la banque a fermé le compte et la société n'est pas enregistrée à l'impôt sur les sociétés. Nous l'enregistrons auprès de la FTA, remettons la comptabilité à jour et préparons le dossier pour une nouvelle banque.
Parler de ce cas →Création de société aux Émirats clé en main : ce qui est inclus
La création de société aux Émirats arabes unis clé en main couvre tout le parcours, du choix de la zone au premier enregistrement fiscal : licence, visa d'investisseur, demande à la banque et calendrier des déclarations.
- Choix de la forme et de la zone. Nous comparons zones franches et mainland selon votre activité, vos clients, le nombre de visas et le régime fiscal.
- Immatriculation et licence. Nous réservons le nom, préparons les statuts et les décisions des associés, déposons le dossier auprès de l'autorité de la zone ou de l'émirat et obtenons la licence.
- Bureau. Nous trouvons la solution exigée par la zone : poste de travail flexible, bureau ou entrepôt.
- Visa d'investisseur et Emirates ID. Autorisation d'entrée, visite médicale, biométrie, visa de résident. Ensuite, visas de la famille et des salariés.
- Compte bancaire. Nous choisissons une banque adaptée au profil de l'activité, préparons le dossier KYC et vous accompagnons pendant le contrôle de conformité.
- Impôts. Enregistrement à l'impôt sur les sociétés auprès de la FTA, à la TVA dès que le seuil est atteint, registre des bénéficiaires effectifs.
- Comptabilité et déclarations. Nous tenons la comptabilité, préparons les états financiers et les déclarations : services de comptabilité à Dubaï et aux Émirats.
- SEC en Ukraine. Nous déposons la notification et la déclaration SEC annuelle pour le propriétaire résident fiscal ukrainien.
Zone franche ou mainland : quelle société créer à Dubaï et aux Émirats
On choisit la zone franche quand les clients et l'argent sont surtout hors des Émirats, et le mainland quand il faut vendre sans restriction sur le marché intérieur.
| Critère | Société en zone franche / Société mainland |
|---|---|
| Où elle travaille | Société en zone franche: Dans la zone et hors des Émirats. Sur le marché intérieur, via un distributeur ou avec une autorisation distincte. À Dubaï, depuis 2025, les sociétés des zones peuvent obtenir à cet effet une licence ou une autorisation du DET Société mainland: Sur tout le territoire des Émirats et à l'étranger, y compris auprès des acheteurs publics |
| Détention | Société en zone franche: 100 pour cent par un propriétaire étranger Société mainland: 100 pour cent par un propriétaire étranger, sauf certaines activités d'importance stratégique |
| Qui immatricule | Société en zone franche: L'administration de la zone franche Société mainland: Le département de l'économie de l'émirat, à Dubaï le DET |
| Impôt sur les sociétés | Société en zone franche: 0 sur le revenu qualifiant si les conditions sont remplies, 9 pour cent sur le reste Société mainland: 0 jusqu'à 375 000 AED de bénéfice, 9 pour cent au-delà |
| Visas | Société en zone franche: Le nombre de visas dépend de la formule de licence et du bureau Société mainland: Le nombre de visas dépend du bureau et des autorisations de l'émirat |
| Usage habituel | Société en zone franche: Conseil, IT, négoce, réexportation, holding Société mainland: Commerce de détail, construction, services aux particuliers, marchés publics |
Il existe aussi des sociétés sans licence d'activité aux Émirats, par exemple les sociétés internationales RAK ICC et la forme équivalente à JAFZA. Elles n'ont pas le droit d'exercer dans le pays sans licence distincte et, pour l'impôt sur les sociétés, elles sont résidentes comme les autres. Nous les utilisons rarement, pour détenir des actifs.
Nous travaillons avec les grandes zones de Dubaï, d'Abou Dhabi, de Ras el Khaïmah, de Charjah et d'Ajman. Pages dédiées : DMCC, Ajman Free Zone, Ras el Khaïmah. Les conditions du taux zéro sont détaillées plus bas.
Décrivez votre activité et vos clients : lors de la consultation gratuite, nous vous proposerons la zone, le type de licence et les étapes jusqu'au visa et au compte.
Délais de création d'une société aux Émirats arabes unis
En général, selon notre expérience, la licence en zone franche est prête en 1 à 3 semaines après le dépôt du dossier complet, et tout le travail jusqu'au visa, à l'Emirates ID et au compte prend 1,5 à 3 mois. Le délai dépend du dossier, de ses particularités, du travail des autorités et des cas de force majeure.
| Étape | En général, selon notre expérience |
|---|---|
| Choix de la zone, KYC, préparation des documents | 3 à 10 jours ouvrés |
| Immatriculation et licence | 1 à 3 semaines en zone franche, parfois plus en mainland à cause des autorisations |
| Visa d'investisseur et Emirates ID | 2 à 4 semaines. Un déplacement est nécessaire : la résidence doit être finalisée dans les 60 jours suivant l'entrée, et la biométrie pour l'Emirates ID se fait en personne |
| Compte bancaire | 4 à 12 semaines après l'obtention du visa |
| Enregistrement à l'impôt sur les sociétés | Nous le déposons dès la licence obtenue. La FTA laisse aux nouvelles sociétés 3 mois à compter de leur immatriculation |
Les délais officiels des zones portent sur l'examen d'un dossier complet. Ils n'incluent pas la collecte des documents, l'apostille et les traductions, les contrôles de la banque et les réponses aux demandes de conformité. Si vous avez besoin de la société pour une date précise, dites-le pendant la consultation : nous organiserons les étapes en fonction de cette date.
De quoi dépend le coût d'une société à Dubaï et aux Émirats
Nous calculons le coût de la création de société aux Émirats au cas par cas : il comprend les frais de la zone ou de l'émirat et le volume de notre travail.
- zone franche ou mainland, émirat et zone précise ;
- activité et besoin d'autorisations supplémentaires ;
- nombre d'associés et de visas, visas pour la famille et les salariés ;
- bureau : poste de travail flexible, bureau ou entrepôt ;
- banque et complexité du contrôle de l'origine des fonds ;
- enregistrements fiscaux, comptabilité et audit ;
- déclarations SEC en Ukraine ;
- traductions, apostille et légalisation des documents.
Nous travaillons sous contrat. Après une courte description de votre projet, nous faisons l'estimation en un jour ouvré et vous envoyons un devis avec les étapes et les délais.
Pourquoi nous confier la création de votre société aux Émirats
Une création de société aux Émirats se compose de dizaines de détails auprès de la zone, du service d'immigration, de la banque et de l'administration fiscale. Nos clients nous les confient depuis des années pour cinq raisons :
Actifs depuis 2012
Depuis quatorze ans, nous créons des sociétés, ouvrons des comptes et traitons les questions fiscales et migratoires dans plus de 50 juridictions. Nous connaissons les exigences des zones, des banques et des autorités par nos propres dossiers.
Zones, banques et autorités à notre charge
Nous menons nous-mêmes les échanges avec l'administration de la zone, le service d'immigration, la banque et la FTA et répondons à leurs demandes. Nous avons besoin de vos documents, de vos décisions et d'un déplacement.
Nous menons le dossier jusqu'au résultat
Nous traitons les remarques de la zone, d'une autorité ou de la banque sans frais supplémentaires dans le cadre du contrat. Si une licence d'un régulateur est nécessaire, nous passons par un partenaire agréé, et la responsabilité envers vous reste la nôtre.
Une seule équipe pour toute la structure
Société, visas, compte, comptabilité, impôts aux Émirats et SEC en Ukraine sont gérés par une seule équipe de juristes et de comptables de Crystal Tax, avec nos partenaires aux Émirats.
Contrat et confidentialité
Le périmètre des travaux, les délais et la confidentialité sont fixés par contrat. Nous communiquons les informations sur vous et votre société strictement dans la mesure exigée par la procédure.
Création de société aux Émirats arabes unis étape par étape
La création de société aux Émirats avec nous se déroule en six étapes. Nous avons besoin de vos documents, de vos décisions et d'un déplacement pour le visa, nous faisons le reste.
- Consultation. Nous analysons l'activité, les clients, le nombre de visas et la résidence fiscale des propriétaires. La première consultation est gratuite.
- Choix de la zone et de l'activité. Nous proposons zone franche ou mainland, type de licence et bureau, et calculons les impôts aux Émirats et en Ukraine en tenant compte des règles SEC.
- Immatriculation. Nous réunissons le KYC, réservons le nom, déposons les documents et obtenons la licence.
- Visa et Emirates ID. Nous préparons l'autorisation d'entrée, organisons la visite médicale et la biométrie et obtenons le visa d'investisseur.
- Compte. Nous déposons la demande à la banque, répondons aux questions de conformité et complétons le dossier sans frais supplémentaires.
- Impôts et comptabilité. Nous enregistrons la société à l'impôt sur les sociétés et à la TVA, lançons la comptabilité et inscrivons au calendrier les échéances des déclarations et du renouvellement de la licence.
Documents nécessaires pour créer une société à Dubaï
Pour créer une société aux Émirats, il faut pour chaque associé et chaque gérant un passeport, une photo et des informations pour la vérification, et pour la future société une description de l'activité.
- passeport valable au moins 6 mois et photo couleur ;
- tampon d'entrée ou visa des Émirats en cours de validité si vous êtes déjà dans le pays ;
- justificatif de domicile et CV ou description de votre expérience professionnelle ;
- description de l'activité : type d'activité, clients et pays, chiffre d'affaires prévu ;
- pour la banque : justificatifs de l'origine des fonds, contrats ou factures avec les clients, relevés ;
- si l'associé est une société : documents sociaux apostillés et légalisés, organigramme de détention jusqu'aux personnes physiques.
La liste exacte dépend de la zone et de la banque, nous vous la donnons après la consultation. Nous organisons nous-mêmes les traductions, l'apostille et la légalisation.
Impôts d'une société aux Émirats en 2026
Pour les exercices ouverts à partir du 1er juin 2023, les Émirats appliquent un impôt sur les sociétés en vertu du décret-loi fédéral n° 47 de 2022.
| Impôt | Taux et conditions |
|---|---|
| Impôt sur les sociétés | 0 sur le bénéfice imposable jusqu'à 375 000 AED, 9 pour cent au-delà |
| Personne qualifiante de zone franche | 0 sur le revenu qualifiant, 9 pour cent sur le reste. Conditions : substance suffisante aux Émirats, états financiers audités, respect des règles de prix de transfert, chiffre d'affaires non qualifiant ne dépassant pas 5 pour cent du chiffre d'affaires total ou 5 millions d'AED, le plus faible des deux. Si une condition n'est pas remplie, le statut est perdu depuis le début de la période fiscale |
| Petites entreprises | Un résident dont le chiffre d'affaires ne dépasse pas 3 millions d'AED pour la période fiscale en cours et les précédentes peut demander le Small Business Relief et être considéré comme n'ayant pas réalisé de bénéfice imposable. En août 2026, l'allègement a été prolongé pour les périodes fiscales se terminant au plus tard le 31 décembre 2029. Il ne s'applique pas aux personnes qualifiantes de zone franche ni aux membres de grands groupes multinationaux |
| Grands groupes multinationaux | Pour les exercices ouverts à partir du 1er janvier 2025, ils paient un complément d'impôt jusqu'à un taux effectif de 15 pour cent. Cela concerne les groupes dont le chiffre d'affaires consolidé atteint 750 millions d'euros au moins deux des quatre années précédentes |
| TVA | 5 pour cent. Enregistrement obligatoire au-delà de 375 000 AED d'opérations imposables sur 12 mois, volontaire à partir de 187 500 AED |
Obligations de la société
- s'enregistrer à l'impôt sur les sociétés auprès de la FTA via le portail EmaraTax, y compris en zone franche. Les sociétés créées depuis le 1er mars 2024 déposent leur demande dans les 3 mois suivant leur immatriculation. En cas de retard, l'amende est de 10 000 AED, et la FTA l'annule si la première déclaration est déposée dans les 7 mois suivant la fin de la première période fiscale ;
- déposer la déclaration et payer l'impôt dans les 9 mois suivant la fin de la période fiscale ;
- conserver les pièces comptables et les documents pendant 7 ans ;
- tenir un registre des bénéficiaires effectifs détenant au moins 25 pour cent, le remettre à l'autorité d'immatriculation dans les 60 jours suivant l'obtention de la licence et y reporter les changements dans les 15 jours ;
- passer à la facture électronique pour les opérations B2B et B2G : les sociétés dont le chiffre d'affaires ne dépasse pas 50 millions d'AED désignent un prestataire accrédité avant le 31 mars 2027 et utilisent le système à partir du 1er juillet 2027 ;
- pour une personne qualifiante de zone franche et au-delà de 50 millions d'AED de chiffre d'affaires, établir des états financiers audités.
Les déclarations de substance économique (Economic Substance Regulations) ont été supprimées pour les exercices clos après le 31 décembre 2022. La substance reste toutefois une condition du taux zéro en zone franche. Comptabilité et échéances en détail sur la page expert-comptable à Dubaï.
Société aux Émirats et impôts du propriétaire résident fiscal en Ukraine
Si le propriétaire est résident fiscal en Ukraine, la société aux Émirats est pour lui une SEC (société étrangère contrôlée) : il dépose une notification et une déclaration SEC annuelle en Ukraine.
- la notification d'acquisition d'une participation est déposée dans les 60 jours ;
- la déclaration SEC est déposée avec la déclaration annuelle de revenus, accompagnée de copies certifiées des états financiers de la société ;
- une convention de non double imposition lie l'Ukraine et les Émirats depuis 2004, son protocole est entré en vigueur pour l'Ukraine le 19.10.2023. Depuis le 1er janvier 2025, les Émirats sont retirés de la liste ukrainienne des juridictions à faible fiscalité ;
- le bénéfice de la SEC est exonéré en Ukraine si l'une des conditions de l'article 39² du Code des impôts ukrainien est remplie. Les taux de 0 et 9 pour cent sont inférieurs au seuil de taux effectif, donc pour une société aux Émirats ce sont en général deux autres conditions qui s'appliquent : revenus passifs ne dépassant pas 50 pour cent du total des revenus, ou revenu total de toutes les SEC du propriétaire ne dépassant pas l'équivalent de 2 millions d'euros ;
- les amendes SEC pour la période de loi martiale ne s'appliquent pas si toutes les obligations sont remplies dans les six mois suivant sa fin. L'impôt sur le bénéfice de la SEC reste dû ;
- les Émirats échangent les données des comptes selon la norme CRS depuis 2018, et l'Ukraine figure sur leur liste de juridictions participantes.
Si le propriétaire s'installe aux Émirats, nous examinons séparément sa résidence fiscale : un visa de résident ne suffit pas à lui seul pour perdre le statut de résident fiscal ukrainien. En savoir plus : sociétés étrangères contrôlées et relocalisation de l'entreprise et titre de séjour.
Compte bancaire pour une société aux Émirats : pourquoi les banques refusent
Les banques des Émirats refusent le plus souvent les sociétés sans activité claire, sans lien avec les Émirats et sans origine des fonds justifiée.
- la société n'a ni bureau, ni salariés, ni contrats liés aux Émirats ;
- le signataire n'a pas de visa de résident des Émirats : en pratique, la plupart des banques l'attendent avant d'ouvrir le compte ;
- l'origine des fonds n'est pas justifiée par des documents ;
- contrôles sanctions et PEP, contreparties dans des pays à haut risque ;
- activité à risque élevé sans la licence requise, par exemple les crypto-actifs ;
- incohérences entre les documents et les données des registres.
Nous choisissons une banque adaptée au profil de l'activité, préparons avant le dépôt le profil de l'entreprise, les contrats et le dossier sur l'origine des fonds, et répondons aux demandes de conformité. La décision d'ouvrir le compte appartient à la banque. Notre rôle est de lui remettre un dossier complet et cohérent.
Comment lancer la création de votre société aux Émirats
Pour commencer, écrivez en deux ou trois phrases ce que fera la société, où sont vos clients et combien de visas il vous faut. Nous évaluons le projet en un jour ouvré et vous proposons la zone, la forme et les étapes. La consultation gratuite dure 10 minutes, l'analyse détaillée de la structure 30 minutes.
Autres services pour l'entreprise internationale
Sources
Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax, consolidated; Ministerial Decision No. 229 of 2025, qualifying activities; Ministère des Finances des Émirats : Small Business Relief prolongé jusqu'au 31 décembre 2029; FTA : délais d'enregistrement à l'impôt sur les sociétés; FTA : enregistrement à la TVA; Ministère de l'Économie des Émirats : pleine propriété étrangère, sauf activités d'importance stratégique; Dubai Executive Council Resolution No. 11 of 2025; ICP : UAE Golden Residency; Convention entre l'Ukraine et les Émirats arabes unis tendant à éviter la double imposition; Code des impôts de l'Ukraine, article 39-2. Contenu vérifié et mis à jour le 27.09.2026.
Note de la page5 / 5
Questions fréquentes
Combien coûte la création de société aux Émirats arabes unis ?
Que choisir : zone franche ou mainland ?
Un étranger peut-il détenir 100 pour cent d'une société aux Émirats ?
Quels impôts paie une société aux Émirats ?
Faut-il s'enregistrer à l'impôt sur les sociétés sans bénéfice ?
Peut-on créer une société à Dubaï à distance ?
Une société aux Émirats donne-t-elle droit à un visa ?
Combien de temps prend la création de société aux Émirats ?
Faut-il déclarer la société aux Émirats au fisc ukrainien ?
Une société en zone franche doit-elle tenir une comptabilité ?
Si vous trouvez une erreur ou une inexactitude dans le texte, sélectionnez-la et appuyez sur Ctrl + Entrée
- Telegram
Ce que disent nos clients
5,0
Avis clients sur Google Maps
-
“Crystal Tax provided invaluable assistance in setting up our company in the United Arab Emirates…”
Yevelina K.il y a 2 ans · Google Maps
-
“Opening a bank account abroad sounded scary at first, but Crystal Tax made it super easy. They knew exactly which banks to approach, what paperwork was needed…”
Sergei M.il y a un an · Google Maps
-
“As a fast-growing startup, we needed clear, actionable tax advice — and Crystal Tax delivered exactly that. No jargon, no fluff.”
Inna M.il y a un an · Google Maps
Commander un service
Décrivez brièvement votre besoin : le pays, l’activité et les délais. Cela nous suffit pour proposer une solution et les étapes du travail.
Nous répondons sous un jour ouvré.
Ou écrivez-nous
Telegram
WhatsApp