Relocalisation d'entreprise et titre de séjour

Relocalisation d'entreprise et titre de séjour : choisissez un pays

Neuf pays où nos clients transfèrent le plus souvent leur activité. Chaque fiche renvoie à la page sur la société dans le pays ; le texte indique la voie de séjour pour le dirigeant.

Nous travaillons dans plus de 50 juridictions, dont Chypre, la République tchèque et le Portugal. Pour l'Amérique du Nord, voir nos pages immigration au Canada et immigration aux États-Unis.

Votre situation

Six situations que nous rencontrons le plus souvent et la voie que nous proposons en général.

Ce que comprend la relocalisation d'entreprise clé en main

La relocalisation d'entreprise clé en main réunit société, compte, titre de séjour et fiscalité dans un seul projet avec un plan commun, pour que les documents remis à la banque, au service de l'immigration et à l'administration fiscale restent cohérents.

• Choix du pays et de la voie. Nous comparons les fondements du titre de séjour par l'activité ou l'investissement selon vos clients, vos revenus, votre famille et votre statut actuel dans l'UE.
• Société. Nous créons la société ou l'entreprise individuelle dans le pays d'accueil, inscrivons le bénéficiaire effectif au registre et organisons l'adresse. Détails : création de société à l'étranger.
• Transfert des contrats et de l'équipe. Nous transférons les contrats clients vers la nouvelle société, préparons les contrats avec la société ukrainienne et l'emploi des salariés qui partent avec vous.
• Banque. Nous choisissons une banque adaptée à votre activité, préparons le dossier KYC et l'explication de l'origine des fonds. Pour de nombreuses voies, le relevé du compte de la société fait partie du dossier de séjour.
• Dossier de titre de séjour. Business plan, documents financiers, traductions et apostilles. Le dépôt et la représentation auprès du service de l'immigration sont assurés par nos partenaires, avocats agréés dans le pays ; nous restons responsables envers vous.
• Résidence fiscale et Ukraine. Nous déterminons où vous êtes résident, obtenons le certificat de résidence du nouveau pays et déposons en Ukraine la déclaration et le rapport SEC.
• Comptabilité et renouvellement. Nous tenons la comptabilité de la nouvelle société, voir comptabilité de société étrangère, et veillons à ce que chiffre d'affaires, effectif et comptes répondent aux conditions au moment du renouvellement.

Ce que nous faisons et ce que font nos partenaires sur place

Les règles de représentation devant les services de l'immigration diffèrent selon les pays : nous menons donc la partie migratoire avec des partenaires permanents, avocats locaux agréés. Vous avez un seul contrat et nous restons responsables envers vous.

• Nous : choix de la voie, société, compte, business plan et documents financiers, résidence fiscale, SEC et déclarations en Ukraine, comptabilité, suivi des délais et coordination de tout le projet.
• Partenaires sur place : dépôt de la demande auprès du service de l'immigration, représentation locale, réponses aux demandes de la procédure.

Délais de relocalisation d'entreprise et d'obtention du titre de séjour

D'habitude, selon notre expérience, une relocalisation d'entreprise prend 3 à 9 mois entre la signature du contrat et le premier document de séjour. Le délai dépend du dossier, de ses particularités, du travail des administrations et des cas de force majeure.

• Société et compte. D'habitude 2 à 6 semaines, davantage si la banque demande des justificatifs supplémentaires sur l'origine des fonds.
• Dossier de titre de séjour. D'habitude 2 à 4 semaines ; le rythme dépend des apostilles, des extraits de casier judiciaire et des traductions assermentées.
• Instruction. Elle suit les règles du pays. En Italie, la loi donne au consulat jusqu'à 120 jours pour le visa de travail indépendant. En Pologne, les dossiers de séjour pour activité sont plus longs que la moyenne, car le voïvode analyse les finances de la société. Aux EAU, les étapes du visa d'investisseur sont en général plus rapides que dans l'UE.

Le délai officiel de l'administration ne concerne que la demande complète et ne couvre qu'une partie du travail. Si une date de départ ou la fin de votre statut actuel compte pour vous, dites-le dès le début : nous construirons le plan à rebours à partir de cette date.

Après le premier document commence la seconde partie du travail : le renouvellement. À cette date, la société doit avoir un chiffre d'affaires, des comptes, des impôts et cotisations payés et, dans les pays qui exigent des emplois, des salariés. Nous tenons le calendrier et vous signalons à l'avance les indicateurs manquants.

De quoi dépend le coût d'une relocalisation d'entreprise

Nous chiffrons chaque relocalisation d'entreprise sur mesure ; le coût dépend du pays, de la voie de séjour et du nombre d'éléments de l'activité à transférer.

• Pays et fondement du titre de séjour : le volume de documents et les exigences du service de l'immigration varient fortement.
• Nombre de membres de la famille qui obtiennent un titre de séjour avec vous.
• Structure de l'activité : une société ou un groupe, maintien ou non de la société en Ukraine, nombre d'associés.
• Départ éventuel de salariés et besoin de permis de travail pour eux.
• État des documents : apostilles, comptes, historique des revenus.
• Besoin de comptabilité, d'accompagnement fiscal et de rapports SEC après le départ.

Nous annonçons à l'avance, sur une ligne distincte, les droits officiels, les traductions et les services des partenaires sur place. Estimation sous un jour ouvré après une brève description de votre projet.

Relocalisation de société : notre méthode

La relocalisation de société se fait par étapes : d'abord la société et le compte, puis le titre de séjour, puis la fiscalité et le renouvellement.

1. Diagnostic. Nous analysons l'activité, les clients, les revenus, la famille, le statut actuel et vos projets à 3 à 5 ans. Nous proposons 1 ou 2 voies avec les risques de chacune.
2. Société. Nous créons la société dans le pays d'accueil, inscrivons le bénéficiaire effectif au registre, transférons les contrats clients et ceux avec la société ukrainienne.
3. Banque. Nous ouvrons le compte professionnel et préparons à l'avance l'explication de l'origine des fonds et du modèle économique.
4. Dossier de séjour. Business plan, documents financiers, traductions et apostilles pour vous et votre famille. Nous vérifions la date et la forme de chaque document.
5. Dépôt et décision. Le partenaire sur place dépose la demande ; nous répondons aux demandes du service de l'immigration jusqu'à la décision.
6. Fiscalité et renouvellement. Certificat de résidence du nouveau pays, déclaration et SEC en Ukraine, comptabilité de la société et préparation du renouvellement.

Documents pour un titre de séjour entrepreneur

Un titre de séjour entrepreneur exige des documents personnels, des documents de la société et des preuves de revenus ou de fonds ; la liste exacte dépend du pays et de la voie.

Documents personnels

• Passeport ; pour la Pologne, copie de toutes les pages.
• Extrait de casier judiciaire apostillé et traduit.
• Actes de mariage et de naissance des enfants apostillés, pour la famille.
• Assurance maladie valable dans le pays d'accueil.
• Justificatif de logement : bail ou titre de propriété.

Documents de l'activité

• Extrait du registre des sociétés du pays d'accueil.
• Business plan avec modèle financier, clients et plan de recrutement.
• Comptes annuels, déclarations fiscales, attestations d'absence de dettes fiscales et sociales, pour les sociétés en activité et le renouvellement.
• Relevés bancaires, contrats clients, factures, preuves d'investissement.
• Pour les voies d'investissement, justificatifs de l'origine des fonds.

Pour les membres de la famille

• Passeports, actes de mariage et de naissance, autorisation de sortie de l'autre parent si l'enfant part sans lui.
• Preuve que les revenus ou les fonds du demandeur principal couvrent toute la famille.

Nous établissons la liste selon votre voie, vérifions chaque document avant le dépôt et indiquons où une apostille et une traduction assermentée sont nécessaires.

Titre de séjour entrepreneur : comparaison des pays

Dans chaque pays, le titre de séjour entrepreneur repose sur sa propre condition : revenu de la société, emplois, investissement ou projet innovant.

Nous choisissons le pays à partir de trois questions : où seront vos clients, êtes-vous prêt à exercer une activité réelle et à embaucher dans le nouveau pays, et combien de temps la famille peut attendre la décision. Pour une activité à distance avec des clients dans le monde entier, les EAU conviennent souvent ; pour travailler sur le marché de l'UE avec une équipe, la Pologne et la Bulgarie ; pour une voie d'investissement sans activité opérationnelle, la Golden visa des EAU ou le statut hongrois d'investisseur invité.

Pays	Fondement	Condition clé
Pologne	Séjour temporaire pour activité économique, demande uniquement via MOS	Revenu de la société l'année précédente d'au moins 12 salaires mensuels moyens de la voïvodie ou 2 salariés pendant un an ; pour une nouvelle société, documents montrant que les conditions seront remplies
EAU	Visa d'investisseur ou d'associé, Golden visa	Votre propre société ; Golden visa de 10 ans, par exemple avec un capital social d'au moins 2 millions AED. Détails : titre de séjour aux EAU
Hongrie	Permis de travail indépendant ; permis d'investisseur invité	Dirigeant de société : 5 salariés depuis six mois ou revenus futurs justifiés, 1 an renouvelable, 3 ans au total ; famille après un an. Investisseur : parts de fonds immobilier d'au moins 250 000 EUR pour 5 ans minimum, permis jusqu'à 10 ans. Détails : titre de séjour en Hongrie
Italie	Visa et permis de séjour pour travail indépendant	Moyens pour le projet, logement, revenus licites au-dessus du seuil, dans la limite des quotas annuels. Détails : titre de séjour en Italie
Bulgarie	Séjour de longue durée pour activité commerciale	Au moins 10 emplois à temps plein pour des citoyens bulgares pendant toute la durée du séjour, pour chaque associé et chaque gérant
Roumanie	Visa long séjour pour affaires	Business plan, au moins 100 000 EUR sur un compte dans une banque roumaine, investissement d'au moins 100 000 EUR et au moins 10 emplois créés en 12 mois, pour chaque associé séparément
Royaume-Uni	Innovator Founder visa	Idée nouvelle, innovante, viable et évolutive, validée par un endorsing body, maîtrise de l'anglais
Canada	Start-up Visa	Programme suspendu, voie choisie au cas par cas

Les conditions changent souvent : nous les revérifions auprès des sources officielles du pays à la date de votre demande. Pour les États-Unis, la voie dépend de la nationalité et du montant investi ; nous l'évaluons avec nos partenaires, avocats en immigration.

Protection temporaire et passage à un titre de séjour ordinaire

La protection temporaire des Ukrainiens dans l'UE est prolongée jusqu'au 4 mars 2028 par la décision d'exécution (UE) 2026/1912 du Conseil du 30 juillet 2026.

• Nouvelle condition. Depuis le 31 juillet 2026, la protection n'est accordée qu'aux personnes en règle avec leurs obligations militaires envers l'Ukraine, preuve à l'appui si nécessaire : passage légal de la frontière ou tampon de sortie, ou, si la sortie légale ne peut être établie, un document officiel, par exemple de l'application Reserv+. La condition ne vise pas les personnes protégées dans un pays de l'UE au 30 juillet 2026 qui le restent sans interruption dans ce pays ; elle s'applique en cas de départ vers un autre pays de l'UE.
• Transition. Le 16 septembre 2025, le Conseil de l'UE a adopté une recommandation sur le passage vers d'autres statuts ; la décision 2026/1912 qualifie ses mesures de priorité.
• Pologne. La carte CUKR est un permis de séjour temporaire de 3 ans pour les personnes dont le statut UKR est continu depuis au moins 365 jours et existait au 4 juin 2025. La demande se dépose uniquement via MOS, jusqu'au 4 mars 2027. Selon l'UdSC, le statut UKR en Pologne reste pour l'instant valable jusqu'au 4 mars 2027. La carte permet de travailler et d'exercer une activité aux mêmes conditions que les citoyens polonais.

Pour un chef d'entreprise, le titre de séjour via sa propre société est souvent plus sûr : le fondement est clair, le renouvellement dépend de vos indicateurs, et la famille obtient en général un titre de séjour en tant que membres de la famille, parfois avec un délai, par exemple un an pour le travail indépendant en Hongrie. Nous planifions la transition pour éviter toute interruption entre deux statuts.

Pourquoi un titre de séjour entrepreneur est refusé

Les refus de titre de séjour entrepreneur tiennent le plus souvent à des revenus insuffisants, à un business plan peu crédible et à l'absence d'activité réelle de la société.

• Revenus ou fonds. Revenus inférieurs au seuil du pays ou impossibles à prouver. Nous calculons le seuil en tenant compte de la famille et réunissons les preuves à l'avance.
• Business plan. Des chiffres sans clients, contrats ni dépenses soulèvent des questions. Nous construisons le plan sur les données réelles de l'activité.
• Absence d'activité. Une société sans chiffre d'affaires, bureau ni salariés ne passe pas le renouvellement. Nous planifions les indicateurs pour la date du renouvellement.
• Documents. Casier judiciaire sans apostille ou périmé, traduction non assermentée, copies incomplètes du passeport.
• Délais et mode de dépôt. En Pologne, la demande de séjour est acceptée uniquement via MOS et au plus tard le dernier jour du séjour légal ; une demande papier ne sera pas examinée. Nous surveillons la date de fin de votre statut actuel.
• Assurance. Police qui ne couvre pas toute la période ou ne répond pas aux exigences du service.
• Banque et KYC. Sans compte, une partie des voies est fermée. Nous traitons l'origine des fonds et les contrôles sanctions et PEP avant le dépôt.

La décision sur le titre de séjour appartient au service de l'immigration, celle sur l'ouverture du compte à la banque. Nous répondons de la qualité du dossier et traitons les remarques sans supplément jusqu'à la décision.

Résidence fiscale après une relocalisation d'entreprise

La résidence fiscale se détermine selon le droit des deux pays et la convention fiscale ; le titre de séjour à lui seul ne la modifie pas.

Selon le sous-paragraphe 14.1.213 du Code fiscal ukrainien, une personne physique qui a son domicile en Ukraine en est résidente. Si elle a aussi un domicile à l'étranger, on examine successivement le lieu de résidence permanente, le centre des intérêts vitaux, la présence d'au moins 183 jours dans l'année et la nationalité. La résidence permanente de la famille ou l'enregistrement comme entrepreneur en Ukraine suffit pour situer le centre des intérêts vitaux en Ukraine.

• SEC en Ukraine. Tant que vous êtes résident fiscal ukrainien, une société étrangère que vous contrôlez est une SEC (société étrangère contrôlée). Le rapport SEC se dépose avec la déclaration annuelle ; la notification d'acquisition ou de fin du contrôle, dans les 60 jours. Détails : sociétés étrangères contrôlées.
• Certificat de résidence. Le certificat du nouveau pays permet d'appliquer la convention et d'éviter une double imposition.
• Année de transition. L'année du départ, vous pouvez être résident des deux pays. Nous décidons comment déclarer les revenus pour éviter de payer deux fois l'impôt.

Si la société reste en Ukraine

Souvent, la société ukrainienne ou l'entreprise individuelle (FOP) continue de fonctionner alors que le dirigeant vit déjà à l'étranger. Nous organisons alors le contrat entre les sociétés, les prix des services et les versements au dirigeant pour que le revenu soit imposé dans un seul pays selon la convention fiscale et que la banque comprenne l'origine et l'objet des paiements. Dividendes et rémunération du dirigeant se planifient un an à l'avance, avec la date de changement de résidence.

Pour commencer

Décrivez votre activité, le pays visé, la composition de la famille et la date souhaitée : sous un jour ouvré, nous proposons une voie de séjour et un plan de travail. Le premier appel de 10 minutes est gratuit.

Autres services

Sources

EUR-Lex : décision d'exécution (UE) 2026/1912 du Conseil, prolongation de la protection temporaire jusqu'au 4.03.2028; Urząd Wojewódzki w Poznaniu : Business activity, séjour temporaire pour activité, MOS; Urząd do Spraw Cudzoziemców : carte de séjour CUKR, procédure; ICP : UAE Golden Residency; OIF : vendég-önfoglalkoztatás célú tartózkodási engedély, permis de travail indépendant; OIF : vendégbefektetői tartózkodási engedély, permis d'investisseur invité; Normattiva : D.Lgs. 286/1998, art. 26, lavoro autonomo; GOV.UK : Innovator Founder visa; IRCC : Start-up Visa Program; OUG 194/2002, art. 43 — visa long séjour pour activités commerciales (Roumanie); Code fiscal de l'Ukraine (Podatkovyi kodeks), sous-par. 14.1.213, art. 39-2. Vérifié : 27.09.2026.