Maksym Stepanenko
Associé gérant de Crystal Tax
Depuis 2012, projets internationaux : structures de sociétés, fiscalité, migration, DUNS et NCAGE. Plus de 50 juridictions.
- Telegram
Création de société en Hongrie clé en main : nous préparons les documents, immatriculons la Kft, obtenons les numéros fiscaux, vous accompagnons pour le compte bancaire et tenons la comptabilité.
Depuis 2012 · 50+ juridictions · impôt sur les sociétés 9 % · immatriculation électronique par un avocat
En bref
- Pour un non-résident, la création de société en Hongrie passe le plus souvent par une Kft, l'équivalent d'une SARL. Le capital social minimum est de 3 millions HUF ; si les statuts le prévoient, l'apport en numéraire peut être versé après l'immatriculation.
- La demande au tribunal d'enregistrement (Cégbíróság) est déposée par un avocat, en ligne uniquement. Le tribunal obtient lui-même le numéro fiscal auprès de la NAV et statue en 1 jour ouvré en procédure simplifiée, jusqu'à 15 jours ouvrés en procédure ordinaire.
- Impôt sur les sociétés : 9 %, TVA : 27 %, taxe locale sur l'activité (HIPA) : jusqu'à 2 %. Une petite société peut opter pour la KIVA : 10 % sur une base spécifique qui inclut aussi les charges de personnel ; la KIVA remplace l'impôt sur les sociétés et la contribution sociale de 13 %.
- L'immatriculation d'une Kft est exempte de droits d'enregistrement. Si un associé ou le gérant réside à l'étranger, ou si l'associé est une société étrangère, la demande désigne un mandataire en Hongrie pour recevoir les courriers officiels.
- En général, selon notre expérience, 3–6 semaines séparent le contrat d'une société active avec compte. Le délai dépend des documents des fondateurs, de la banque, des administrations et des cas de force majeure.
Votre situation
Choisissez la situation la plus proche de la vôtre : l'itinéraire en bref et la première étape.
Un informaticien ou un freelance passe en société
Nous immatriculons une Kft à associé unique, choisissons le régime fiscal (impôt sur les sociétés classique ou KIVA) et mettons en place la facturation des clients dans l'UE et hors UE.
Exemple. Un développeur ukrainien travaille pour un client allemand. Nous immatriculons la Kft, obtenons le numéro fiscal et le numéro de TVA intracommunautaire, ouvrons le compte ; le comptable enregistre la société et prépare les premières factures au client.
Discuter de ce cas →Commerce ou logistique dans l'UE
Une Kft avec un numéro de TVA intracommunautaire hongrois permet de travailler avec des fournisseurs et des acheteurs dans toute l'UE. Nous vérifions à l'avance les autorisations requises pour la marchandise.
Exemple. Une société ukrainienne livre des pièces détachées à des acheteurs en Pologne et en Autriche. Nous immatriculons la Kft, obtenons le numéro de TVA intracommunautaire et convenons avec le comptable du circuit documentaire pour les livraisons intra-UE.
Discuter de ce cas →Vous avez seulement besoin d'un compte bancaire dans l'UE
La banque ouvre le compte de la société après avoir vérifié les propriétaires et l'activité. Nous préparons le dossier selon les exigences de la banque : description de l'activité, contrats, origine des fonds.
Exemple. Un cabinet de conseil reçoit des paiements de clients européens. Après l'immatriculation de la Kft, nous constituons le dossier bancaire avec contrats et relevés, et préparons le gérant à l'entretien avec la banque.
Discuter de ce cas →S'installer en Hongrie avec son entreprise
Pour le dirigeant d'une société originaire d'un pays hors UE, la loi prévoit un titre de séjour spécifique. Il comporte des exigences envers la société et une limite de durée : nous vérifions donc les conditions avant l'immatriculation.
Exemple. Le propriétaire d'une petite agence ukrainienne prévoit de vivre à Budapest. Nous immatriculons la Kft, vérifions les exigences du titre de séjour et préparons à l'avance les documents de la société nécessaires à la demande.
Discuter de ce cas →La société existe déjà, il faut une comptabilité
Nous reprenons la comptabilité de l'ancien comptable, vérifions les dettes et les échéances, puis assurons nous-mêmes les déclarations.
Exemple. Une Kft immatriculée il y a deux ans, dont le comptable ne répond plus. Nous récupérons les données de l'espace fiscal en ligne, reconstituons la comptabilité et déposons les déclarations manquantes.
Discuter de ce cas →Vous hésitez entre la Hongrie et un autre pays
Nous comparons impôts, délais et exigences des banques pour votre modèle d'activité et recommandons une seule option, argumentée.
Exemple. Un fondateur hésite entre la Hongrie, la Pologne et la Roumanie pour un e-commerce. Nous calculons la charge fiscale dans les trois pays sur la base de son chiffre d'affaires et en recommandons un.
Discuter de ce cas →Ce que comprend l'immatriculation clé en main
Nous accompagnons la société du choix de la forme jusqu'aux premières déclarations. Vous signez les documents et passez la vérification de la banque, nous nous chargeons du reste.
- Choix de la forme et du régime fiscal. Kft ou autre forme, impôt sur les sociétés classique ou KIVA, besoin ou non d'un numéro de TVA intracommunautaire dès le premier jour.
- Documents. Statuts, décisions, acceptation du gérant, données des bénéficiaires effectifs. Si les documents sont signés à l'étranger, nous vous indiquons où faire légaliser la signature et si une apostille est nécessaire.
- Siège social et mandataire. Contrat de domiciliation (székhely) auprès d'un prestataire ou votre propre bureau. Si les associés ou le gérant résident à l'étranger, nous trouvons un mandataire en Hongrie pour recevoir les courriers officiels, comme l'exige la loi.
- Dépôt au tribunal d'enregistrement. Notre avocat partenaire dépose la demande en ligne et répond aux observations du tribunal.
- Numéros fiscaux. La société reçoit automatiquement son numéro fiscal lors de l'immatriculation. Nous déposons la demande de numéro de TVA intracommunautaire en même temps que l'immatriculation, s'il est nécessaire tout de suite.
- Compte bancaire. Nous préparons le dossier pour la banque et vous suivons jusqu'à l'ouverture du compte.
- Adresse électronique de la société. Après l'immatriculation, la société doit disposer d'une adresse électronique officielle pour les courriers des administrations : nous la mettons en place dans les 8 jours, comme l'exige la loi.
- Comptabilité et déclarations. Nous enregistrons la société et assurons le suivi : détails dans la section ci-dessous.
Comptabilité d'une société en Hongrie
Une Kft tient une comptabilité complète en partie double. Si le chiffre d'affaires dépasse 20 millions HUF par an, la loi impose qu'un comptable agréé (mérlegképes könyvelő) dirige la comptabilité et établisse les comptes annuels ; le gérant les signe. Nous travaillons donc avec des partenaires hongrois et répondons du résultat devant vous.
- Tenue des comptes et pièces justificatives. Factures, relevés bancaires, contrats : vous les envoyez sous forme électronique, nous les saisissons et les archivons.
- TVA. Une nouvelle société dépose ses déclarations de TVA chaque mois, l'année de l'immatriculation et toute l'année suivante. Ensuite, la fréquence dépend du montant de la taxe : mensuelle, trimestrielle ou annuelle.
- Paie. En cas de salariés : calcul des salaires, impôts et cotisations, déclarations mensuelles.
- Comptes annuels et impôt sur les sociétés. Les comptes annuels sont déposés par voie électronique, la déclaration d'impôt sur les sociétés aussi ; pour un exercice calendaire, l'échéance des deux est le 31 mai de l'année suivante.
- Relations avec l'administration fiscale. Nous répondons aux demandes de la NAV, suivons les échéances et vous prévenons des paiements à l'avance.
L'audit légal est obligatoire si, en moyenne sur les deux exercices précédents, le chiffre d'affaires dépasse 600 millions HUF ou l'effectif dépasse 50 personnes ; pour une nouvelle société, on retient les chiffres prévisionnels. La plupart des petites Kft en sont dispensées.
Si la société est déjà en activité, nous reprenons la comptabilité de l'ancien comptable. Nous vérifions d'abord quelles déclarations ont été déposées et s'il existe des dettes.
Délais d'immatriculation
D'après notre expérience, il faut en général 2–3 semaines entre la signature du contrat et l'immatriculation de la société, et 3–6 semaines avec l'ouverture du compte bancaire. Le délai dépend de la rapidité avec laquelle les documents des fondateurs sont prêts, de la banque, des administrations et des cas de force majeure.
Les délais officiels ne concernent que le dossier complet. La NAV effectue son contrôle fiscal en 1 jour ouvré, ou jusqu'à 8 jours ouvrés si une vérification supplémentaire est nécessaire. Le tribunal statue ensuite en 1 jour ouvré en procédure simplifiée avec statuts types et jusqu'à 15 jours ouvrés en procédure ordinaire. En pratique, ce sont la signature des documents à l'étranger et la vérification bancaire qui prennent le plus de temps.
Combien coûte l'immatriculation
Le tarif est établi au cas par cas. L'immatriculation d'une Kft est exempte de droits d'enregistrement : le prix se compose donc des honoraires de l'avocat, de la domiciliation, du mandataire pour les courriers et de notre travail. Il dépend de quatre éléments : le nombre de fondateurs et leur lieu de résidence, le besoin d'un numéro de TVA intracommunautaire et d'un compte bancaire, le volume de comptabilité, la présence de salariés.
Nous travaillons sur contrat, avec facture. La comptabilité est chiffrée à part, selon le volume d'opérations.
Décrivez votre besoin en deux ou trois phrases : nous estimons le coût et les délais dans la journée ouvrée.
Pourquoi nos clients nous confient leur immatriculation
L'immatriculation est la première étape. La société a ensuite besoin d'un compte, de numéros fiscaux et de déclarations déposées à temps. Nos clients nous confient toute la chaîne :
En activité depuis 2012
Depuis quatorze ans, nous créons des sociétés, ouvrons des comptes et traitons la fiscalité dans 50+ juridictions. Registres, banques et fisc : nous connaissons leurs exigences par nos propres dossiers.
Immatriculation, compte et comptabilité par une seule équipe
Une seule équipe accompagne la société du choix de la forme jusqu'aux premières déclarations. Les juristes et comptables de Crystal Tax travaillent avec des partenaires locaux : vous n'avez pas à chercher chaque prestataire séparément.
Nous menons le dossier jusqu'au résultat
Nous répondons aux observations du tribunal, de l'administration fiscale et de la banque et reprenons les documents sans supplément jusqu'à ce que la société soit opérationnelle. Là où la loi exige un avocat ou un comptable local, nous faisons appel à un partenaire, et c'est nous qui répondons du résultat devant vous.
Nous connaissons les clients ukrainiens
La plupart de nos clients sont des entrepreneurs et informaticiens ukrainiens. Nous savons quels documents les banques leur demandent habituellement et comment justifier l'origine des fonds.
Contrat et confidentialité
Périmètre, délais et confidentialité sont fixés par contrat. Nous communiquons vos données et celles de la société dans la seule mesure exigée par le tribunal, la banque et le fisc.
Comment créer une société en Hongrie : les étapes
La création de société en Hongrie se déroule en six étapes, et nous les prenons toutes en charge.
- Demande et analyse du besoin. Nous clarifions l'activité de la société, qui sont les fondateurs et où ils résident, et s'il faut une TVA intracommunautaire, un compte et des salariés.
- Forme et fiscalité. Nous proposons la forme de société et le régime fiscal, validons la dénomination et l'adresse.
- Documents. Nous rédigeons les statuts et les décisions, organisons la signature et, si nécessaire, la légalisation des documents.
- Immatriculation. L'avocat dépose la demande au tribunal d'enregistrement, nous répondons aux observations.
- Numéros et compte. Numéro fiscal, numéro de TVA intracommunautaire, adresse électronique de la société, compte bancaire ; la banque transmet les données des bénéficiaires effectifs au registre.
- La société est opérationnelle. Nous tenons sa comptabilité et déposons les déclarations à temps.
Quels documents sont nécessaires
Pour démarrer, des scans suffisent ; les originaux et les légalisations seront nécessaires au moment de la signature :
- passeports des fondateurs et du gérant ;
- justificatif de domicile (par exemple, relevé bancaire ou facture de services publics) ;
- pour un fondateur personne morale : extrait du registre et documents attestant les pouvoirs du signataire, apostillés et traduits ;
- brève description de l'activité, des pays des clients et du chiffre d'affaires prévu ;
- pour la banque : documents sur l'origine des fonds et contrats avec les clients, s'il en existe déjà.
La liste complète dépend de la banque et des fondateurs. Après votre demande, nous enverrons la liste pour votre cas.
Impôts d'une société en Hongrie
Principaux impôts d'une Kft en 2026 :
| Impôt | Taux | Commentaire |
|---|---|---|
| Impôt sur les sociétés (TAO) | 9 % | Déclaration avant le 31 mai de l'année suivante |
| Impôt des petites entreprises (KIVA) | 10 % | Remplace l'impôt sur les sociétés et la contribution sociale ; sociétés de moins de 100 salariés, chiffre d'affaires et bilan jusqu'à 6 milliards HUF |
| TVA (ÁFA) | 27 % | Taux normal ; des taux réduits s'appliquent à certains biens et services |
| Taxe locale sur l'activité (HIPA) | jusqu'à 2 % | Taux fixé par la commune |
| Contribution sociale patronale (SZOCHO) | 13 % | Sur les salaires des employés |
| Cotisations et impôt du salarié | 18,5 % + 15 % | Retenus sur le salaire |
| Dividendes versés à une personne physique | 15 % | Pour un résident hongrois, s'y ajoute la contribution sociale de 13 % jusqu'à un plafond annuel. Pour un résident ukrainien, la convention limite l'impôt en Hongrie à 15 %. Sur les dividendes versés à un associé société étrangère, la Hongrie ne pratique pas de retenue à la source |
Taux vérifiés auprès des sources officielles à la date indiquée en bas de page. Avant toute décision, nous les confrontons à votre situation : le régime fiscal se choisit selon le modèle d'activité.
Formes de sociétés en Hongrie
Les non-résidents choisissent le plus souvent la Kft : la responsabilité des associés est limitée à leur apport, et une même personne peut être à la fois associé unique et gérant.
| Forme | Capital minimum | Usage |
|---|---|---|
| Kft (korlátolt felelősségű társaság) | 3 millions HUF | PME, IT, commerce, société holding |
| Zrt (société anonyme fermée) | 5 millions HUF | Grands projets et levée de fonds auprès d'investisseurs |
| Succursale d'une société étrangère | aucun minimum | Activité au nom d'une société étrangère existante |
Titre de séjour par le biais d'une société
L'immatriculation d'une société ne donne à elle seule aucun droit de séjour. Pour un ressortissant d'un pays hors UE et EEE qui dirige une société, y compris la sienne, la loi sur les étrangers prévoit un titre de séjour pour activité indépendante (vendég-önfoglalkoztatás).
Le titre est délivré pour une durée maximale d'un an et prolongeable de deux ans au plus, dans la limite de trois ans à compter de la première délivrance ; une nouvelle demande peut ensuite être déposée en Hongrie. La société doit remplir des conditions : pendant au moins six mois, au moins cinq ressortissants hongrois ou de l'EEE y travaillent à temps plein, ou bien la présence du dirigeant est nécessaire à son fonctionnement ; la société ne doit pas non plus avoir de dettes fiscales. Nous vérifions ces conditions avant l'immatriculation et préparons la demande avec nos partenaires spécialisés en immigration.
Comment commencer
Décrivez votre besoin dans le formulaire ou écrivez-nous sur une messagerie : l'activité de la société, qui sont les fondateurs, s'il faut un compte et une comptabilité. Dans la journée ouvrée, nous vous répondons avec l'itinéraire, les délais et le coût.
Autres services
Sources
Ptk. — Code civil hongrois, 3:161–3:163 (capital de la Kft), 3:212 (capital de la Zrt); Ctv. — loi sur l'immatriculation des sociétés 2006. évi V. (avocat, délais du tribunal, mandataire); Tao. — loi sur l'impôt sur les sociétés, § 19 (taux), § 27 abrogé (pas d'impôt sur les dividendes versés aux sociétés); Katv. — loi sur la KIVA, § 16, 21; Áfa tv. — loi sur la TVA, § 82; Htv. — loi sur les impôts locaux, § 40; Art. — loi sur les procédures fiscales (numéro fiscal, échéances des déclarations); Itv. — loi sur les droits d'enregistrement, § 45; Számv. tv. — loi sur la comptabilité, § 151–155; Szocho tv. — contribution sociale 13 %; Tbj. — cotisations salariales 18,5 %; Szja tv. — impôt sur le revenu 15 %, dividendes; Dáptv. 2023. évi CIII, § 26 — adresse électronique officielle; Pmt. 2017. évi LIII, § 7 — identification du client par la banque; 2021. évi XLIII, § 7 — registre des bénéficiaires effectifs; 1997. évi CXXXII — loi sur les succursales de sociétés étrangères; Loi 2023. évi XC. sur les étrangers et OIF : titre de séjour vendég-önfoglalkoztatás; Convention Ukraine–Hongrie en vue d'éviter les doubles impositions, art. 10. Vérifié le 27.09.2026.
Note de la page5 / 5
Questions fréquentes
Combien coûte la création d'une société en Hongrie ?
Peut-on créer une société en Hongrie à distance ?
Quel est le capital social minimum d'une Kft ?
Combien de temps prend l'immatriculation d'une Kft ?
Quels impôts paie une société en Hongrie ?
Comment sont imposés les dividendes pour un résident ukrainien ?
Faut-il un siège social et un bureau en Hongrie ?
Une Kft a-t-elle besoin d'un comptable ?
Quand faut-il un numéro de TVA intracommunautaire ?
Une société en Hongrie donne-t-elle droit à un titre de séjour ?
Si vous trouvez une erreur ou une inexactitude dans le texte, sélectionnez-la et appuyez sur Ctrl + Entrée
- Telegram
Ce que disent nos clients
5,0
Avis clients sur Google Maps
-
“Crystal Tax provided invaluable assistance in setting up our company in the United Arab Emirates…”
Yevelina K.il y a 2 ans · Google Maps
-
“Opening a bank account abroad sounded scary at first, but Crystal Tax made it super easy. They knew exactly which banks to approach, what paperwork was needed…”
Sergei M.il y a un an · Google Maps
-
“As a fast-growing startup, we needed clear, actionable tax advice — and Crystal Tax delivered exactly that. No jargon, no fluff.”
Inna M.il y a un an · Google Maps
Commander un service
Décrivez brièvement votre besoin : le pays, l’activité et les délais. Cela nous suffit pour proposer une solution et les étapes du travail.
Nous répondons sous un jour ouvré.
Ou écrivez-nous
Telegram
WhatsApp